270+ арабских имен мальчиков (плюс версии с разных языков)

Детские Имена

Когда дело доходит до того, чтобы назвать вашего мальчика, есть безграничные возможности. Но если вы ищете что-то действительно уникальное, вы не ошибетесь с арабским именем. Арабские имена не только красивы, но и имеют богатую историю и значение. Есть много разных способов написания арабских имен, поэтому вы можете найти идеальный вариант для своего малыша, независимо от ваших предпочтений. А поскольку на арабском языке говорят во многих странах, вы можете найти имена со всего мира, на которые повлиял этот язык. Вот лишь некоторые из многих арабских имен мальчиков на выбор: Абдулла: Слуга Божий Ахмед: Самый хвалебный Али: Возвышенный Фахад: Пантера Хамза: Лев Хасан: хорошо Хусейн: красивый Имран: Процветание Иса: Иисус Джалал: Слава Камаль: Совершенство Халид: вечный Малик: король Мухаммед: восхваляемый Набиль: Благородный Осман: Лев Рафик: компаньон Саид: Счастливый Салим: Сейф Тарик: Звезда Валид: Новорожденный Яссер: Легко Зайд: Садовод Есть так много красивых арабских имен мальчиков на выбор, что трудно сузить его до одного. Но какое бы имя вы ни выбрали, вы можете быть уверены, что оно будет особенным и наполненным смыслом.

Обновлено 26 января 2023 г. 12 минутное чтение арабские имена мальчиков

Обзор

арабскийимена мальчиковможет быть уникальным выбором для вашегомаленький. Многие из этих детские имена часто связаны с религией иАллах(Бог), но они отлично подходят длямусульманеи не-мусульманские мальчикиодинаковый

Вы могли заметить, что q и k взаимозаменяемы в арабских именах. Таким образом, такие имена, как Малик и Касим, имеют то же значение, что и Малик и Касим соответственно.

В отличие от их использования в английских именах, e и i также используются взаимозаменяемо, так что Nassir и Nasser являются просто вариантами одного и того же имени. Иногда для вариации используется ee (например: Amir и Ameer).

То же правило справедливо для e и a. Например, Ахмед также может быть записан как Ахмад. Некоторые родители могут даже рассмотреть возможность использования их в качествеимена мальчиков-близнецовпотому что они имеют разное написание, но одно и то же значение.

Правило также может применяться к i и u. Например, Юсиф и Юсуф могут означать одно и то же.

Мы подготовили этот список из более чем 270 уникальных и популярных арабских имен, чтобы помочь вам найти идеальное имя для вашего маленького принца. Вы можете найти трендовые и популярные имена знаменитостей ниже.

Некоторыйиз этих имена мальчиковтакже арабские версии с разных языков.

Арабские имена мальчиковПо категории

Каковы 10 лучших арабских имен?

Ахмед(арабский) –похвально, очень восхваляемый, или тот, ктослава Богу; варианты включаютАхмад
Или(Арабский гендерно-нейтральное имя ) – высокий или возвышенный; один изАллахатрибуты
Амир(араб.) – Принц или правитель; также пишется как Амир
Хасан(арабский, шотландский, еврейский и Ирландское имя ) — красивый или потомок Осейна (как ирландская фамилия); варианты включаютХасан
Малик(арабский и гренландский) – король или волна; варианты включают Малека и Малика
Мухаммед(араб.) – Имяисламоснователь (пророк Мухаммед), что означает хвалить или благодарить; варианты включаютМохамед, Мохаммад и Мухаммед
Насир(араб.) - Сторонник, помощник или победитель; варианты включают Насера
Нур (араб. недвоичное имя ) – Имя, означающее свет (божественный свет или просто свет); варианты включают Nor, Noor и Nour.
Омар(Арабский,иврит, и Немецкийимя мальчика ) – Процветать или процветать
ожидающий(арабский) – Имя, означающее благодать или красота; имя при рождении звезды One Directionожидающий Малик(Сценический псевдонимЗейн)

Другой популярный и традиционный арабский языкИмена мальчиков

Абдул (араб.) –Слуга Божий
Акбар (арабское и индийское) – восхваляемый
Аким (араб.иврит) – Знающий или мудрый
Башир (араб.) – Тот, кто приносит хорошие новости.
Хаким (араб.) – рассудительный; один изАллах99 атрибутов
Джамал(араб.) – Красивый; варианты включают Джамиля и Хамаля
Халил (арабский и африканский) - Черныйимя мальчика значит друг
Мушарраф (араб.Мусульманское имя мальчика) – быть удостоенным чести
Мустафа (араб. и турецк.) – Избранный; варианты включают Мустафу, Мостафу и Мустафу.
Рашид (араб.) – праведник
Саид (араб.персидский) – Счастливый или удачливый; варианты включают Саида и Саида
Шариф (араб.) – честный, правдивый или благородный.
Ясир (араб.) – богатый и преуспевающий.

Арабские версии библейских и других популярных имен

Что-нибудь из этогоМусульманские именаиспользуются вКоран(Коран), центральный религиозный текст или Библияислам, в то время как другие являются вариантами из разных языков:

Аабинус (арабский и урду, индоарийский язык, используемый в Пакистане) - темного цвета; вариант эбенового дерева
Адам (араб.иврит, и малайский) – человек земли; версия библейскийимя мальчика Адам
Ааян (арабский) -Богподарок; версия Яна
Амаэль (арабский, бретонский,иврит, и Французскийимя мальчика ) – Вождь; вариант Маэля
Даниил (араб.персидский) – Интеллектуальный; вариантивритимя Даниэль
Дауд (арабский и африканский) - Имя, означающее любовь (любимый) и разновидность Давида; также может быть записан как Дауд, Дауд и Дауд
Хабиль (араб.) – дыхание; вариантиврит библейское имя Авель
Харун (араб.) – Возвышенный или высокий; вариация имени Аарон
Хизкил (арабский) -Богсильный илиБогукрепляет; вариантивритимя Иезекииль
Ибрагим(араб.) – Отец многих или отец народов; вариация Авраама
Ильяс (араб.) – ЯхвеБог; вариация библейского имени Илия, которое также может быть записано как Элиас.
Исхак (араб.Египетский) – тот, кто смеется; версия Исаака, а также может быть записана как Исхак
Исайя (араб.) –Богесть спасение; вариацияивритимя Исайя
Исмаил (араб.) –Богуслышите; вариацияивритбиблейское имя Измаил
Джибрил (араб.) – сильный мужчинаБог; вариант имя ангела Габриэль
Микаил (араб.) – кто такойБог?; версияивритимя ангела Михаил
Муса (арабский, турецкий иперсидский) – вытащенный из воды; версия Моисея
Сулейман (араб.) – Миролюбивый; вариацияивритбиблейское имя Соломон и также может быть записано как Сулейман
Яхья (арабский) -Богмилостив;исламскийверсия имени Джона
Якуб (араб.) – Вытеснитель; вариацияивритимена Джейкоб и Джеймс
Юнус (араб.) – Название природы голубь
Юшуа (араб.) –Богесть спасение; версияивритимя Джошуа, а также может быть написано как Юша
Юсуф(арабский) –Богприбавит, или Иегова умножит;мусульманское имявариант библейского имени Иосиф, также пишется как Юсиф
Закария (араб.) –Богпомнит; версияивритимя Захария

Известный арабскийИмена мальчиков

Аладдин(араб.) – Пик веры, высота религии или благородство веры; известен как главный герой анимационного фильмаАладдин(с Принцесса Диснея Жасмин)
Барак (араб.иврит) – Благословение или молния; известен как имя бывшего президента США Барака Обамы кенийского происхождения.
Идрис(арабский и валлийский) - Переводчик или лорд; известный британский актерИдрисЭльба
Карим(араб.) – Благородный человек или щедрый; известен благодаряКаримАбдул-Джаббар, бывший профессиональный баскетболист
Халид (араб.) – Живет вечно, бессмертен или вечен; известный американский певец Халид
Халифа (араб.) – преемник или халифат (араб.мусульманинполитико-религиозное государство); известный американский рэпер и актер Wiz Khalifa (настоящее имя Cameron Jibril Thomaz)
Шакил (араб.) – красивый и хорошо развитый; известен благодаря баскетболисту Шакилу О'Нилу

Какие самые привлекательные арабскиеИмена мальчиков?

Некоторыйкрасивые именадля вашего малыша:

Аман (араб.) –Богс нами
Анвар (араб.) – ярче или собрание огней
Ара (араб.иврити армянский) – Короткийимя мальчика означает король или приносит дождь
Хосни (араб.) – красивый
Хусейн (араб.) – красивый или красивый
Рафик (араб.) – добрый и сострадательный друг.

Современный и модный арабский языкИмена мальчиков

Ариф (араб.) – эксперт; варианты включают Ареф и Ареф
Аршад (араб.) – правильный путь или верный путь
Азиз (араб.иврит) – Имя воина значит сильный и мощный
Эйад (араб.) – поддержка или подкрепление; варианты включают Ияд и Аяд
Халил (арабский и турецкий) - близкий друг
Харис (араб. древнегреческое имя ) – Культиватор, благодать или ангел-хранитель
Джамир (араб и афроамериканец) – красивый принц; современное придуманное имя, сочетающее в себе традиционные арабские именаДжамал(красивый) иАмир(принц)
Райан(Арабский,персидский, и иранский) – Пышная земля, богатая водой
Сахир (араб.) – Друг, волшебник или очарователь; также колдовское имя значит чернокнижник
Зеро (араб. итальянский , санскрит и Греческое имя ) - Пустота; чаще используется как сценический псевдоним или аниме имя

ЧтоУникальный арабскийИмена для мальчиков?

Бахджат (араб.) – Счастье
Джубайр (араб.) – Мендер; также пишется как Джубайр
Мансур (арабский, бенгальский, турецкий и индонезийский) - имеет божественную помощь или тот, кто побеждает.
Рохан (араб.) - сострадательный и духовный
Сабик (араб.) – Тот, кто приходит первым; также двойная звездная система в созвездии Змееносца.
Салман(Арабский,персидский, и индийский) – безопасный

Какие редкие арабские имена для мальчика?

Адим (араб.) – Редкий или драгоценный человек.
Афиф (арабский иМусульманское имя мальчика) – Скромный, целомудренный и добродетельный
Фазли (араб.) – доброта или благодать.
Гуфран (африканский) – прощение или милосердие
Хафиз (араб.) – защитник или охранник.
Ридван (араб.) – Благодать, посвященнаяБогили удовлетворенность; также ангельское имя ангела, отвечающего за врата Рая.

Вдохновленный природой арабский языкИмена мальчиков

Некоторый названия природы для вашего малыша:

Алиот (араб.) – Курдюк овцы; также самая яркая звезда в Большой Медведице (созвездие на северном небе)
Альтаир (арабское гендерно-нейтральное имя) - Летающий сокол.
Бабур (араб.персидский) – Тигр; варианты включают Бабр, Бабер, Бабар и Бабур.
Бадр(арабский) – Имя, означающее луна (полнолуние); также пишется как Бадар и произносится как Бадар
Билал(арабский) – Имя, означающее вода ; также означает полнолуние, победоносный или победитель
Фахад (араб.) – пантера или леопард; также пишется как Фахд
Гейт (арабское) – дождь
Ияд (араб.) – голубь; также означает поддержку или подкрепление
Джафар (араб.) – Малый ручей.
Нумаир (араб.) – Пантера
Риаз (араб.) – Луга или сад.
Самир(араб.) – Гора или холм; также означает друга, с которым можно поговорить вечером, и пишется как Самир.
Заир (арабское и африканское) — Великая река или река, которая поглощает все реки.

Мощный арабскийИмена мальчиковС сильным смыслом

Некоторые сильные и мощные имена для тебямаленький:

Аббас (араб.иврит) – Стерн или лев
Аммирас (араб.) - командир
Арсалан (араб.персидский, и урду) – бесстрашный
Асад (араб.) – лев
Ашраф (араб.) – Благородный или самый почетный.
Асиф (араб.иврит) – Сильный, бурный и свирепый
Аскари (араб.персидский) – Солдат
Аза (арабское гендерно-нейтральное имя) — могущественный
Аззам (араб.Египетский) – Решительный и решительный
Эмир (араб.) - вождь, князь или полководец.
Фейсал(араб.) – Судья или решительный; варианты включают Faizal и Faysal
Файез (араб.) – победоносный
Хамза(араб.) – Сильный, стойкий или лев; известные однофамильцы включаютпророк Мухаммеддядя, герой Хамзанамы
Харун (араб.иврит) — лев-воин
Хайдар (араб.) – Лев; также пишется как Гейдар, Хайдар и Гейдар
Хайтам (араб.) – молодой орел
Джаббар (араб.) – могущественный
Джалиль (араб.) – превосходный, великий и возвышенный.
Джунаид (араб.) – солдат, боец и воин.
Кабир (араб.) – могущественный, великий или лидер.
Кадер (араб.) – сила
Камаль(арабский, хинди и турецкий) – Совершенство; также имя цветка означает лотос
Лейт (арабский, шотландский гэльский и ирландскийимя мальчика ) – Лев
Луай (араб.) – защитник или щит; также пишется как Luayy и произносится как Lu-ayy
Мамаду (араб. и африкан.) – могущественный или достойный похвалы человек.
Марван (араб.) – лидер или сильный лев
Муртаза (араб.) – Избранный; варианты включают Мортазу, Муртадху, Мортаду или Муртаду.
Осман (араб.) — сын змеи и имя основателя Османской империи, принца Османа Первого; также скандинавское имя, означающееБогзащита
Кадир (араб.) – полный силы.
Раэд(арабский) - Пионер или лидер
матка(араб.) – Милосердный или быть добрым
Саиф (араб.) – меч
Шахбаз (араб.персидский) – Королевский сокол, король соколов или белый сокол
Шакур (араб.) – благодарный
Султан (араб.) – правитель или король
Тамир (араб.иврит) – Богатый мужчина или высокий
Зубайр (араб.) – храбрый или сильный

Очаровательный арабскийИмена мальчиков

Афтаб (арабский иперсидский) – Имя, означающее свет (солнечный свет) или солнце
Ахсан (араб.) — самый красивый, совершенный, лучший из всех или совершенство.
Аджмал (араб.) – очень красивый
Архам (арабское) – щедрый, милосердный или добрый
Фархан (араб.персидский) – веселый или счастливый
Хабиб(арабский) – Имя, означающее любовь (любимая), дорогая или любимый человек
Надир (араб.) – Любимый или драгоценный; также пишется как Надир
Одай (араб.) — восход солнца
Сирадж (арабское) – свет или лампа

Гендерно-нейтральный & Недвоичный Арабские имена

Амаль (арабское) – надежда
Азми (араб.) – Тот, кто выполняет свое обещание
Фарах (арабское) – радость или веселье
Хеди (араб.иврит, и немецкое имя ) - Лидер, проводник или воин на войне
Накия (араб.Египетский, и Греческое имя ) – Чистый и верный или непокоренный
Насим (араб.) – свежий воздух или ветерок.
Нур (араб.) – свет
Сана (араб.) Сияние, блеск, хвалаАллах, илипохвальный

арабскийИмена мальчиковОт А до Я

арабскийИмена мальчиковНачиная с А

Абдар (араб.) – лунный свет, быстрый и ранний.
Абдулла(арабский) – популярныймусульманское имяозначает слугаАллахилислуга Божий; имяпророк Мухаммедотца, а также пишется как Абдаллах
Адиль (араб.) – Мудрый, проницательный, справедливость или справедливость; варианты включают Aadeel
Аднан(Арабский,персидский, боснийский и турецкий) - поселенец или человек, живущий в двух раях
Альмонцо (араб.) – победоносный
Амин (араб.) – надежный, верный, прямой, честный и преданный.
Ашар (арабское и индийское) - Мудрый, храбрый или сильный.
Асим (араб.Египетский) - Защитник, опекун, защитник или спасатель
Атиф (араб.) – добрый, сострадательный или ласковый.
Айман (арабское и латинское) – благословенный, удачливый, праведный и правша.

арабскийИмена мальчиковНачиная с Б

Башар (араб.) – Приносить хорошие новости.
Бассам (арабский и урду) – улыбка

арабскийИмена мальчиковНачиная с С

Каир (араб.Египетский) – Тот, кто побеждает
Чираг (арабский и хинди) - лампа
Сид (арабское и испанское) - Лорд или с большого острова

арабскийИмена мальчиковНачиная с Д

Далил (араб.) - гид, наставник или дирижер.
Дайим (араб.) – Вечное, вечное или завораживающее существо.
Дин (араб. Старый английскийимя мальчика ) - Религиозный или церковный чиновник

арабскийИмена мальчиковНачиная с Е

Эдхем (арабский и боснийский) - темнокожий или черный.
Эхсан (араб.) – превосходство, совершенство или благотворительность.
Эламин (араб.) – Тот, кто заслуживает доверия

арабскийИмена мальчиковНачиная с F

Фахим (араб.) - умный, ученый или образованный человек.
Фарук (араб.) - Провидец истины или способный различать правильное и неправильное; также пишется как Фарук
Фазиль (араб.) – превосходный или добродетельный
Фикри (араб.) – умный или вдумчивый

арабскийИмена мальчиковНачиная с Г

Галиб (араб.) – победить или победить
Гамаль (араб.) –Богмоя награда или красота
Газзан (араб.) – выходец из Газы; также имя воина что означает истребитель Священной войны

арабскийИмена мальчиковНачиная с Н

Хадид (араб.) - Железо
Хафиз (араб.) – опекун, хранитель или хранитель
Хаким (араб.) – умный или мудрый
Хамид (арабский и турецкий) – ВосхвалениеАллахили похвалить
Ханиф (араб.) – истинно верующий или праведник.
Хасиб (арабский, турецкий иперсидский) – Благородный или уважаемый

арабскийИмена мальчиковНачиная с Я

Икрам (араб.) – честь, щедрость или гостеприимство.
Иман (арабское) – верующий или вера
Имран (арабский и урду) - большое удовольствие, процветание или долголетие.
Икбал (арабский, урду и пенджаби, индоарийский язык, используемый в Пакистане и Индии) — удача, удача, процветание и успех.
Ирфан (араб.персидский) – Осознание или знание

арабскийИмена мальчиковНачиная с J

Джабари (арабский и суахили, африканский язык) — храбрый и отважный.
Джабир (араб.) – тот, кто утешает
Джахид (араб.) – трудолюбивый, стремящийся и прилагающий усилия.
Джавед (арабский, урду иперсидский) - бессмертный, вечный и вечный
Джавад (арабский, албанский и турецкий) - щедрый или либеральный.

арабскийИмена мальчиковНачиная с К

Кадим (араб.) – Слуга; также пишется как Кадим
Кадин (арабское и кельтское) - друг, товарищ или сын Кадана как кельтское имя.
Кадир (араб.) – способный, могущественный или могущественный
Халил (араб.) – близкий друг
Камиль (арабский, урду иперсидский) - Идеальный; один изАллахатрибуты
Камран (араб.персидский, и турецкий) – успешный, благословенный или удачливый
Канан (араб.) – торговец
Карим(араб.) – Благородный человек или щедрый; также пишется какКарим
Кашиф (араб.) – Открыватель или первооткрыватель

арабскийИмена мальчиковНачиная с л

Лахаб (араб.) – Имя, означающее огонь (пламя) или прибыль
Лахан (араб.) – светловолосый.
Латиф (арабское) – мягкость или доброта

арабскийИмена мальчиковНачиная с М

Махди (араб.) – хорошо ведомый
Махмуд (араб.) – восхваление
Маджид (араб.) – прославленный, великолепный, благородный и славный.
Мансур (арабский, индонезийский и турецкий) - Божественная помощь или тот, кто побеждает; также пишется как Мансюр или Мансур
Маруф (араб.) – доброта или благосклонность.
Масуд (араб.персидский) – удачи или счастья

арабскийИмена мальчиковНачиная с Н

Набиль (араб.) – высокородный или благородный
Надим (араб.) – друг или компаньон
Наим (араб.) – Благословение, утешение, доброжелательность или счастье; произносится как нах-ий-ми
Наджи (араб.Египетский) – Безопасно или выжить
Наджиб (араб.) – родовитый, благородный или выдающийся.
Нури (араб.иврит, арамейский и Корейское имя ) — Свет, мой огонь, или мир как корейское имя

арабскийИмена мальчиковНачиная с О

Ома (арабское и американское) - Тот, кто всегда протягивает руку помощи другим или командует
Омран (арабский) - прочное здание, прочная конструкция или прочная конструкция.
Овайс (араб.) - Мощное имя что означает бесстрашный, волчонок, опытный или спутник пророка

арабскийИмена мальчиковНачиная с П

Паршан (араб.) — сообразительный, разносторонний и воинственный.
Пазир (араб.) – Тот, кто хорош во всех глазах

арабскийИмена мальчиковНачиная с Q

Кадар (араб.) – Судьба или указ
Камар (арабский) - Имя, означающее луна
Касим (араб.) – благотворительный, щедрый или раздающий; имяпророк Мухаммедсына, а также пишется как Касим, Касем и Казим

арабскийИмена мальчиковНачиная с Р

Раби (арабское) – нежный ветер или весна.
Рафи (арабский и испанский) – великий или возвышенный; также испанецимя мальчика и краткая форма Рафаэль
Рами (араб.) – Метающий стрелу или хороший стрелок.
Рашад (араб.) – Здравый смысл или здравый смысл.
Райян (араб.) – роскошная или дверь в рай.
Эр-Рияд (араб.) – Сады
Ризван (араб.) – Удовлетворение, посвященноеБог, и доволен

арабскийИмена мальчиковНачиная с С

Сабир (араб.) – пациент
Садик (араб.) – честный, верный или верный
Саладин (араб.) – Мир через веру или религиозную праведность.
Салах (араб.) – праведность, мир или добро
Салем (араб.иврит) – безопасный или защищенный; также колдовское имя и может быть записано как Салим или Салим
Самар (араб.) — вечерний разговор, награда или полевой командир.
Сами (араб.) – Возвышенный или тот, кто слышит; также короткийимя мальчика и уменьшительное от Самуил
Шафик (араб.) – добрый, милосердный или сострадательный.
Шахид (араб.) – свидетель; также может быть записано как Шахид
Шахзад (араб.персидский) – сын короля или принца; варианты включают Шехзад
Шакир (араб.) – Благодарный и благодарный; также пишется как Шакир
Шаян (арабский и ирано-персидский) – Умный, красивый, благовоспитанный, интеллигентный и подходящий; также коренной американецунисексимя, означающее иностранную речь или людей, говорящих на другом языке
Шукри (арабский и турецкий) – благодарность
Sohail (араб.) – звезда, солнце или тот, кто ярко сияет.
суфийский (араб.персидский) – Гроза, быстроходный, легкий, шустрый и быстроходный; также пишется как Суфьян
Сухейл (араб.) – ровный или ровный
Сухул (араб.) - топоним города в Йемене.

арабскийИмена мальчиковНачиная с Т

Табари (араб.) – Он помнит
Тахир (арабский, французский, урду и Русскийимя мальчика ) – Чистый или добродетельный; варианты включают Тахер
Тадж (араб.персидский, хинди и санскрит) – Корона
Талиб (арабский и африканский) - искатель знаний или тот, кто ищет
Тарик (араб.) – Тот, кто стучит в дверь ночью или утренняя звезда.
Тауфик (арабское) – успешный или удачливый

арабскийИмена мальчиковНачиная с U

Умар (араб. Немецкийимя мальчика ) – процветание или процветание
Усама (араб.) – лев или король джунглей.

арабскийИмена мальчиковНачиная с В

Вахид (араб.персидский) – Единственный и неповторимый
Ведад (арабский и боснийский) – Привязанность, любовь или дружба.
Вега (арабский и испанский) - парящий орел, тот, кто живет на равнине, обитатель луга.

арабскийИмена мальчиковНачиная с W

Вахид (араб.) – Единственный, единственный, абсолютный или непревзойденный; также пишется как Вахид
Валид (араб.) – новорожденный.
Вакас (араб.) – Солдат или храбрый воин.
Васим (араб.) - Имя, означающее изящный, красивый, или красивый